(Bilingual Version)

El francés Stephane Labattut asumió desde este octubre como número uno de Pierre Fabre en la Argentina.

Así está reemplazando a Luc Ottavioli quien actuó como director general de la filial local por 12 años.

Labattut llegó en vuelo directo desde Turquía, país en el que ejerció como líder de Pierre Fabre dermocosmetique.

Aunque en Argentina tendrá la responsabilidad de tres divisiones –Dermocosmetique, Medicamentos y Oncología.

Asimismo Ottavioli fue designado como Director de Pierre Fabre Dermocosmetique para Reino Unido y todo el continente americano, con asiento en Toulouse, Francia.

Ottavioli cumplió un rol fundamental en la difusión y adhesión de farmacias y consumidores hacia los productos de Pierre Fabre en la Argentina.

Dio el puntapié inicial para la creación de la filial propia –ya que 12 años atrás la mayoría de los productos de Pierre Fabre estaban licenciados a manos del laboratorio nacional Sidus-. Y también logró la consolidación de la filial francesa, propagando el concepto “de la salud a la belleza”.

Es así que la tarea de Labattut no pasará desapercibida después de la importante labor que ejerció Ottavioli en el país.

_____________________________________________________________________________________________

Pierre Fabre, new leader

Tuesday 2, October 2012

French Stephane Labattut assumed the position of leader of Pierre Fabre in Argentina this October.

He is therefore replacing Luc Ottavioli, who was general director of the local subsidiary for 12 years.

Labattut arrived on a direct flight from Turkey, where he had worked as leader of Pierre Fabre dermocosmetique.

However in Argentina, he will be responsible for three divisions –Dermocosmetique, Medicines and Oncology.

In addition, Ottavioli was designated as Director of Pierre Fabre Dermocosmetique for United Kingdom and the entire American continent, with a chair in Toulouse, France.

Ottavioli performed a vital role in the diffusion and adhesion of pharmacies and consumers, directing them to the products of Pierre Fabre in Argentina.

He gave the first kick to create their own subsidiary –because 12 years ago most of Pierre Fabre’s products were licensed to national laboratory Sidus-. He also accomplished the consolidation of the French subsidiary, spreading the concept of “from health to beauty”.

It is so that the work of Labattut will not go unnoticed, after the important labor Ottavioli performed in the country.

 

Artículo anteriorAstraZeneca: asume nuevo CEO
Artículo siguienteANMAT: dos décadas
Cristina Kroll
Fundadora y Directora [email protected]

DEJA UNA RESPUESTA

Escriba su comentario
Ingrese su nombre