Bilingual version

El benznidazol –la principal droga que se utiliza para el tratamiento del Chagas– será producido por un consorcio que reúne al Ministerio de Salud, al laboratorio Elea, al fabricante de materias primas Maprimedpropiedad del Grupo Chemo y de Roemmers- y a Mundo Sano. A todas ellas las une Hugo Sigman, quien participa como accionista y promotor. Ver perfil.

La síntesis del medicamento estuvo a cargo de Maprimed, y la formulación a cargo del laboratorio nacional Elea. La totalidad de la investigación se llevó adelante con apoyo del Ministerio de Salud de la Nación.

Hasta hace pocos años el producto formaba parte del portafolio del suizo Roche bajo la marca Radanil.

Uno de los aspectos novedosos del benznidazol producido en Argentina es que, si bien se trata de una droga cuyo uso es extendido y está probada a escala mundial, se incorpora la presentación de los comprimidos de 50 miligramos de rápida disolución además de la tradicional de 100 miligramos, lo cual facilita su administración especialmente en pediatría.

Los primeros mil tratamientos producidos serán destinados a satisfacer necesidades a nivel local y serán suministrados por el Ministerio de Salud en el marco de sus proyectos en curso en las provincias de Santiago del Estero, Chaco, Buenos Aires y próximamente en Lules, Tucumán.

Además, se enviarán tratamientos al Center for Disease Control and Prevention (CDC) de Estados Unidos, el Hospital Ramón y Cajal de Madrid, el Hospital Clínico de Barcelona y los programas realizados en el marco de un proyecto de cooperación entre Barcelona-Cochabamba y Argentina para ser utilizados en investigaciones en curso y atención de pacientes.

En esta primera etapa las empresas productoras pusieron a disposición mil tratamientos completos, lo que permite proveer de medicación durante todo el año, y para fin de 2012. Se estima que más adelante Argentina podrá proveer de medicación al resto de los países de Latinoamérica.

En Argentina se calcula que un millón y medio de habitantes están infectados y los afectados por cardiopatías de origen chagásico son más de 300.000.

 _________________________________________________________________________________

English version

Consortium against Chagas

Benznidazole, the principal drug used for treatment of the Disease Chagas, will be produced by the consortium formed by the Health Ministry, ELEA laboratory, the raw material producer Maprimed (property of Chemo Group and Roemmer) and Mundo Sano. All of them have Hugo Sigman in common, who participates as a shareholder and promoter. See profile.

Maprimed was in charge of synthesizing the medicine, and the Argentine laboratory Elea was in charge of the formulation. All of the research was done with the support of the Health Ministry .

A few years ago, the product was part of the Swiss laboratory Roche´s portofolio, under the brand Radanil.

Benznidazole is produced in Argentina, but it is widely used and it is proven worldwide. One of the new aspects is the fact that the presentation of 50 ml tablets of rapid dissolution was included, in addition to the traditional 100 ml, which makes the administration easier for pediatrics.

The first thousand treatments produced will be used to satisfy local needs and they will be provided by the Health Ministry, because it already has running projects in Santiago del Estero, Chaco, Buenos Aires and soon in Lules, Tucuman province, Argentina.

Besides, some treatments will be sent to the Center for Disease Control and Prevention (CDC) in the United States, the Ramón Hospital and Cajal from Madrid, the Clinic Hospital in Barcelona and to programs made for the cooperative project between Barcelona-Cochabamba and Argentina, to be used for running research and patient care.

In this first stage, the new producing companies made available one thousand full treatments, which will allow medicine supply for the whole year and yo the end of 2012.

Later, Argentina will be able to provide medicine to the rest of the Latin American countries.

In Argentina one and a half million inhabitants are infected, and the ones with cardiophaties caused by Chagas number more than 300.000.

Artículo anteriorAPM piden 36.5% en Paritarias
Artículo siguienteRecalcine inauguró planta Pilar

1 COMENTARIO

  1. Exelente! Inversion al cuidado de la Salud
    Hecho por Argentinos y para los Argentinos que tanto se necesita.-

DEJA UNA RESPUESTA

Escriba su comentario
Ingrese su nombre