STAFF  |  SUSCRIBIRSE  |  EN LOS MEDIOS  |  MICROS RADIALES

Pharmabiz


B&L compra Pförtner en la Argentina

Bilingual Version

La farmacéutica norteamericana B&L adquirió la operación de Pförtner en la Argentina.

Según pudo saber Pharmabiz se quedará con su planta de elaboración de lentes de contacto ubicada en Vicente López y todos los productos bajo el paraguas de su marca Waicon por una suma cercana a los u$s 20 millones.

A través de esta transacción los norteamericanos están sumando el principal valor agregado de Pförtner: se trata de su aceitado sistema de distribución en todo el país.

Es así que también están reteniendo la distribución de su marca Natura, la solución de limpieza para lentes de contacto líder en el mercado  local.

Sin embargo, la familia Pförtner seguirá manteniendo bajo su dominio su unidad de negocio de retail donde compite con cadenas como +Visión, Vision Express, Lof y otras.

También conservará su fábrica para soluciones de lentes de contacto ubicada en Morón, en el Gran Buenos Aires.

Esta transacción impactará asimismo sobre la operación local de Johnson & Johnson. Sucede que J&J encabeza el ranking de ventas en Argentina con su línea de lentes blandas Acuvue.

La distribución de Acuvue estaba en manos de los Pförtner. Es así que se da por sobreentendido que J&J deberá pegar un rápido golpe de timón para reencauzar la distribución de su marca.

La decisión de venta por parte de los Pförtner fue tomada un año después de que falleciera Klaus Pförtner, el fundador y visionario creador de la empresa familiar. Ver artículo.

El negocio de retail de los Pförtners seguirá estando liderado por Tomás Pförtner –respetado y referente indiscutido en el sector de visión care-.

También lo acompañará su hijo Máximo.

——————————————————————————————————————————————————————–

English Version

B&L buys Pförtner in Argentina

Wednesday 30, November 2011

The American pharmaceutical company B&L  acquired Pförtner operations in Argentina.

As Pharmabiz was able to find out, the company will aquire its contact lens processing plant located in Vicente Lopez and all the products under the Waicon brand for a sum close to u$s 20 million.

Through this transaction the Americans are obtaining the main Pförtner added value: their well-oild nationwide distribution system.

Also, they are maintaining the distribution of their brand Natura, the contact lens cleaning solution, leader in the local market.

However, the Pförtner family will keep control of its retail business unit, which competes against chain stores like + Vision, Vision Express, Lof and others.

The company will also retain its contact lens solutions factory located in the city of Morón, Buenos Aires province.

This transaction will also have an impact on the local operations of Johnson & Johnson. J&J heads the contact lens solution sales ranking in Argentina with its line Acuvue soft lenses.

Acuvue distribution was in the hands of Pförtner. This implies that J&J will have to make a quick change of direction to redirect the distribution of its brand.

Pförtner’s decision to sell was taken a year after the death of Klaus Pförtner, founder and visionary creator of the family business. See article.

The Pförtners retail business will continue to be led by Thomas Pförtner, respected and undisputed referent in the field of vision care.

AlsoMáximo will accompany his father in the family business.

Dejar comentario

Su dirección de mail no será publicada. Los datos requeridos está marcados con *

Archivo de Noticias     |     Evolución de Pharmabiz     |     Sobre Pharmabiz     |     Staff de Pharmabiz     |     Pharmabiz en los medios

PHARMABIZ - Noticias de la industria Farmacéutica y Cosmética | Buenos Aires - Argentina | Copyrıght 2016