STAFF  |  SUSCRIBIRSE  |  EN LOS MEDIOS  |  MICROS RADIALES

Pharmabiz


El brasileño Cristália adquirió laboratorio IMA

(English Version)

(Versão em Português)

El grupo Cristália adquirió el laboratorio argentino IMA, experto en oncología, por una suma superior a los u$s 10 millones. De esta forma, la familia Zaffaroni y la familia Blanco se desprendieron de la visionaria empresa fundada en 1962 y cuyo germen fue la Industria Metalúrgica Argentina (IMA).

El grupo Cristália adquirió el laboratorio argentino IMA, experto en oncología. Ver artículo

Por una suma superior a los u$s 10 millones logró quedarse con una planta estratégica especializada en liofilizados oncológicos y ubicada en el porteño barrio de Colegiales. Ver artículo

De esta forma, la familia Zaffaroni y la familia Blanco se desprendieron de la visionaria empresa fundada en 1962 y cuyo germen fue la Industria Metalúrgica Argentina (IMA).

Jorge Zaffaroni y Elena Blanco eran las caras visibles de la operación bajo la dirección argentina, aunque Blanco seguiría sobre el negocio al menos por otro año.

En el sector están todos muy atentos ya que con este nuevo jugador brasileño se vuelve a rearmar el tablero de los oncológicos inyectables en la Argentina.

Es que esta no ha sido la única operación en este segmento. Todavía está fresca la tinta con la que se firmó la entrada del fondo Advent en el laboratorio Quality Pharma a través de LKM. Ver articulo

Por lo cual, los únicos terceristas de oncológicos liofilizados en pie serían Kemex y Varifarma, aunque esta última también tiene productos con marca propia. En el pasado también producía Rontag, empresa que vendió sus productos a AZ y cuya planta fue desmantelada.

También están las plantas de Glenmark, Eriochem, Filaxis y Sandoz aunque producen sólo para sí. Sin embargo, Sandoz con buena capacidad ociosa está buscando producir para terceros.

Asimismo Eriochem está levantando una tercera planta de liofilizados y líquidos oncológicos con una capacidad de 600 mil viales año de liofilizados. El grupo Novartis había entrado en Eriochem, aunque los nacionales recuperaron las acciones en diciembre de 2010.

Mientras tanto, Northia está montando una facility a todo trapo en Pilar destinada a liofilizados oncológicos. En este caso, la producción será sólo para abastecer al grupo chileno Recalcine.

Los nuevos accionistas de IMA quieren transmitirle tranquilidad a sus clientes asegurándoles que seguirán adelante con el negocio del tercerismo. Los laboratorios que hasta el momento producen en IMA son Bioprofarma, Teva, Dosa, Aspen, Richmond, Microsules y Delta, entre otros.

Aunque además de seguir produciendo para el nivel local, el gran proyecto de los brasileños es crear IMA Brasil, estrategia impulsada por Ogari de Castro Pacheco, presidente del consejo directivo de Cristalia y quien llegó ayer a la Argentina para darle el broche de oro al acuerdo.

Sin embargo, no es el primer grupo de farma brasileño que desembarca en Argentina. El año pasado, los vecinos de Eurofarma adquirieron al nacional Quesada. Ver artículo

Incluso, recientemente Eurofarma y Cristalia fundaron un joint venture bautizado Supera para crecer en el principal socio del Mercosur.

Las inversiones brasileñas en la Argentina están en el foco de la atención de diferentes sectores de la economía. Es el caso de Camargo Correa en textiles, el consorcio JBS-Friboi en el sector frigorífico y Vale para el negocio de cloruro de potasio. Ver artículo

Aunque el negocio de farma nunca se caracterizó por las apuestas verdeamarellas.

Para esta operación intervino la consultora Jares Furnó y Asociados, enfocada en atraer inversiones en el sector de laboratorios.


English Version

Brazilian Cristália acquired the Argentine IMA

Thursday 1 st, September 2011

The Cristália group acquired the Argentine pharmaceutical company specialized in oncology, IMA Laboratorios. Ver artículo

For over u$s10 million the company managed to put in place a strategic plan focused in lyophilzed oncological products, located in Colegiales, in the city of Buenos Aires. Ver artículo

In this way, the Zaffaroni family and the Blanco family detached themselves from the visionary enterprise founded in 1962, whose origin was the Argentine Metallurgic Industry (IMA).

Jorge Zaffaroni and Elena Blanco were the  faces of the operation being carried out on the Argentine side, although Blanco will probably continue in the business for at least another year.

Members of the sector are watching closely because this new Brazilian player has altered the map of injectable oncological products.

This was not the only operation in this segment. The ink used to sign the agreement with which the Advent fund acquired part of Quality Farma, through LKM, is still fresh. Ver articulo

Therefore, the only remaining subcontractors for lyophilzed oncological products are Kemex and Varifarma, although the latter also has products under a brand of its own. Moreover, Rontag -a company which sold its products to AZ and whose plant was dismantled-  used to manufacture these types of products.

There are also Glenmark’s, Eriochem’s, Filaxis’ and Sandoz’ facilities, although they produce only for themselves. However, Sandoz has a large idle capacity and is looking to manufacture for third parties.

Eriochem is also building a third plant of lyophilzed and liquid oncological products, with nameplate capacity for 600,000 vials a year. Novartis had temporarily became a mayor stockholder in Eriochem, although the national company recovered its stock in December 2010.

Meanwhile, Northia is building a state of the art facility in Pilar –in the province of Buenos Aires- dedicated to lyophilzed oncological products. In this case, production will be only to supply the Chilean group Recalcine.

The new IMA stockholders want to keep their clients calm, assuring them that they will carry on with the business of subcontracting. The pharmaceutical companies which until now produce within IMA are Bioprofarma, Teva, Dosa, Aspen, Richmond, Microsules and Delta, among others.

Although, in addition to continue producing for the local market, the most important Project of the Brazilians is to create IMA Brasil, a strategy which is being boosted by Ogari de Castro Pacheco, president of the Directive Counsel of Cristália and who arrived yesterday to Argentina to ink the final deal.

However, it is not the first Brazilian pharmaceutical group to land in Argentina. Last year, the neighbors Eurofarma acquired the national company, Quesada. Ver artículo

And recently Eurofarma and Cristália founded a joint venture which was baptized Supera, in order to grow within the main partner of the Mercosur.

Brazilian investments in Argentina are at the center of attention of different sectors of the local economy. It was the case of Camargo Correa in textiles, of the JBS-Friboi consortium in the meat business, and of Vale for potassium chloride. Ver artículo

However, the pharma business was never characterized for «green-yellow» investments.

Jares Furnó y Asociados, a consultant firm specialized in attracting investments to the pharmaceutical sector, intervened in this operation.

 



Versão em Português

Grupo brasileiro Cristalia adquire o laboratório argentino IMA, especializado em oncologia

Por uma soma que superou os U$S 10 milhões, o Cristália agora conta com uma planta estratégica localizada no bairro portenho de Colegiales.

Dessa forma, as famílias Zaffaroni e Blanco se desligam da empresa pioneira que nasceu em 1962 e foi o embrião da Indústria Metalúrgica Argentina (IMA).

Jorge Zaffaroni e Elena Blanco, deixam de atuar como os líderes da operação argentina. Blanco, entretanto, segue atuando durante o primeiro ano de transição.

A presença desse novo jogador brasileiro já desperta a atenção do setor e assim um novo jogo começa a ser armado no tabuleiro dos oncológicos injetáveis na Argentina.

Isso porque esta não foi a única operação no segmento. Ainda está fresca tinta das assinaturas do acordo que marcou a entrada do fundo Advent no laboratório Quality Pharma através da LKM.

Dessa forma, os únicos terceiristas de oncológicos liofilizados que se mantinham em pé seriam Kemex e Varifarma, a última, entretanto é uma empresa que também possui uma linha de produtos de marca própria.

Outro que também contava com marca exclusiva, o laboratório Rontag, vendeu seus produtos para  AZ e teve sua planta desmantelada.

Seguem atuando no setor produzindo para consumo interno as plantas de Glenmark; Eriochem, Filaxis e Sandoz. Sandoz, entretanto, tem boa capacidade ociosa e agora busca produzir a terceiros.

Eriochem está construindo uma terceira planta de liofilizados e líquidos oncológicos com uma capacidade de 600 mil frascos anuais do produto. O grupo Novartis, por sua vez, ensaiou uma entrada mas a Eriochem recuperou suas ações em dezembro de 2010.

Além de seguir com  produção para o mercado local, o grande projeto dos brasileiros é criar a IMA Brasil, estratégia liderada por Ogari de Castro Pacheco, presidente do conselho diretivo da Cristalia e responsável por bater o martelo no acordo.

Este não é o primeira farmacêutica brasileira que desembarca em terras argentinas. No ano passado, os vizinhos Eurofarma adquiriram a Quesada e recentemente a primeira se juntou a Cristalia para a formação do joint veture chamado Supera com olhos no principal solo do Mercosul.

As invasões brasileiras na Argentina estão sendo acompanhadas de perto por diferentes setores da economia. É o caso da têxtil Camargo Correa, do consórcio frigorífico JBS e da gigante mineradora Vale.

A indústria farmacêutica argentina nunca havia sido marcada por investimentos verde e amarelos. A operação foi, então, facilitada pela consultora especializada em atrair investimentos para o setor farmacêutico, Jares Furnó e Associados.

 

Dejar comentario

Su dirección de mail no será publicada. Los datos requeridos está marcados con *

Archivo de Noticias     |     Evolución de Pharmabiz     |     Sobre Pharmabiz     |     Staff de Pharmabiz     |     Pharmabiz en los medios

Pharmabiz es un diario especializado en el quehacer de la industria farmacéutica y cosmética. Investiga y analiza noticias desde la Ciudad de Buenos Aires para toda la región | Copyrıght 2016