(Versão em Português)

(Bilingual Version)

El laboratorio brasileño Eurofarma apunta a consolidar su presencia en la Argentina.

Es así que en el término de ocho meses levantará una planta en Ituzaingó, al oeste del Gran Buenos Aires, para elaborar formas sólidas.

Mientras tanto su proyecto de mayor escala en General Rodríguez también avanza aunque se concretará en un plazo de tres años. Ver artículo.

Entre ambas, la compañía invertirá una suma cercana a los u$s 35 millones.

Eurofarma puso un pie en el país a través de la adquisición de la local Quesada, la que era presidida por José Capano. Ver sitio.

______________________________________________________________________________________

Versão em Português

Eurofarma constrói na Argentina

O laboratório brasileiro Eurofarma está se orientando a consolidar sua presença na Argentina.

Tanto é assim que ao término de oito meses levantará uma planta em Ituzaingó, a oeste da Grande Buenos Aires, para elaborar formas sólidas.

Enquanto isso, seu projeto de maior escala em General Rodríguez também avança, e será concluído em um prazo de três anos. Ver artigo.

Entre ambos, a companhia investirá uma soma próxima aos us$ 35 milhöes.

Eurofarma colocou um pé no país através da aquisição da local Quesada, que era presidida por José Capano. Ver site.

___________________________________________________________________________________

Eurofarma sets up plant

Tuesday December 11th 2012

Brazilian laboratory Eurofarma aims to consolidate its presence in Argentina.

It is so, that in a period of eight months it will set up a plant in Ituzaingó, in the west of Greater Buenos Aires, to develop solid forms.

Meanwhile, its larger-scaled project in General Rodríguez is also growing, although it won’t be finished for another three years. See article. 

Between these two projects, the company will invest an amount close to u$s 35 million.

Eurofarma set foot in the country through the acquisition of local Quesada, which was chaired by José Capano. See website. 

Dejar respuesta

Escriba su comentario
Ingrese su nombre