(Versão em Português)

La Industria Latinoamericana de Automedicación Responsable ungió a Juan Tonelli como director general de la entidad para reemplazar a David Giffin, ex director de Pifzer para toda América. Ver entidad.

La joven entidad nuclea a las distintas Cámaras que congregan a los laboratorios especializados en medicamentos OTC. Se trata de las asociaciones de Brasil, (ABIMIP); México (AFAMELA), Colombia (ANDI), Venezuela (CAMESIP), Chile (CAMEVED) y Argentina (CAPEMVEL).

También, participan compañías por sí mismas y entre las más relevantes podrían mencionarse a Bayer, GSK, Boehringer Ingelheim, Pfizer, Novartis, Sanofi, Johnson & Johnson y MSD.

La entidad se abocará tanto a los temas que son comunes a todos los países como a los específicos de cada lugar.

Es así que publicidad, switch de productos, canales de comercialización y exhibición en góndolas, formarán parte de la agenda de trabajo para esta nueva etapa.

Si bien, los temas de OTC atraviesan de forma semejante a todos los Estados que forman parte de la región LATAM, en la actualidad son distintos los que cada país tiene sobre el tapete y en la mesa de discusión pública.

Por caso, hoy Chile está con mirada puesta en los canales de comercialización. En Brasil, el tema de agenda es el de switch – acaban de autorizar las góndolas para exhibir los OTC-; en Colombia, la coyuntura resalta a la publicidad. Y en México, el foco es las marcas paraguas y el derecho del consumidor al autocuidado.

_______________________________________________________________________________

ILAR: assume TONELLI

13 de agosto 2012

A Indústria Latinoamericana de Automedicação Responsável indicou Juan Tonelli como diretor geral da entidade em substituição a David Giffinex-diretor da Pifzer para toda a América. Ver entidade.

A jovem entidade reúne as diferentes Câmaras que congregam os laboratorios especializados em medicamentos OTC. Trata-se das associações do Brasil, (ABIMIP); México (AFAMELA), Colômbia (ANDI), Venezuela (CAMESIP), Chile (CAMEVED) e Argentina (CAPEMVEL).

Também participam companhias por sua própria conta e, entre as mais relevantes pode-se mencionar a Bayer, GSK, Boehringer Ingelheim, Pfizer, Novartis, Sanofi, Johnson & Johnson e MSD.

A entidade estará focalizada tanto nos temas que são comuns a todos os países como nos específicos de cada lugar.

Assim, publicidade, switch de produtos, canais de comercialização e exibição em gôndolas formarão parte da agenda de trabalho nesta nova etapa.

Ainda que os assuntos de OTC atinjam de igual forma a todos os Estados que formam parte da região LATAM, atualmente são diferentes aqueles que cada país tem sobre a mesa de discussão pública.

Para mencionar um exemplo, hoje o Chile está com a mira nos canais de comercialização. No Brasil, o assunto da agenda é o de switch – acabam de autorizar que os OTC sejam exibidos em gôndolas -; na Colômbia, a conjuntura ressalta a publicidade. E no México, o foco está nas marcas guarda-chuva e no direito do consumidor ao autocuidado.

tonelli1

Dejar respuesta

Escriba su comentario
Ingrese su nombre