English version

El nacional Roemmers se quedó finalmente con la cartera de primary care de Roche, de la que el laboratorio suizo se desprendió recientemente en el país. Ver artículo.

Así, las legendarias Rivotril o Lexotanil –por citar algunas de las marcas más emblemáticas- estarán bajo el paraguas del grupo farmacéutico nacional de más peso en la Argentina.

Son en total 26 etiquetas que facturan $250 millones anuales (u$s 65.7 millones) y que se suman al grupo Roemmers a través de un acuerdo de representación y comercialización.

El agreement tiene un plazo de dos años y es de carácter renovable. Estipula que los productos seguirán comercializándose con el packaging de Roche. Aunque las cajitas consignarán “importado por Investi”, una empresa del grupo Roemmers. Ver sitio web.

Es así que desde febrero, el equipo del laboratorio Investi liderado por Rodolfo Bluthgen comenzará a promocionar las marcas nacidas en Suiza.

Por ahora no formaron parte del acuerdo los productos propiedad de Leo Pharma, como es el caso de Fucidin y Fucicort. Ver sitio.

Roemmers ya le había adquirido a Roche su línea de cardiología en 2008 y más recientemente le adquirió productos a Sandoz. Ver artículo. Ver artículo. 

_______________________________________________________________________________________________

English Version

Roemmers: kept Roche’s Rivotril and Company

Tuesday 4th, January 2011

The national Roemmers finally ended up keeping Roche´s primary care products, which the Swiss laboratory recently let go in Argentina. Ver artículo.

So, the legendaries Rivotril or Lexotanil -to name some of the most emblematic brands- will be part of the national pharmaceutical group that carries the most weight in Argentina.

They are 26 labels in total, which turnover $250 million a year (u$s65.7 million), and will be added to the Roemmers Group through a representation and commercialization agreement.

The agreement has a two-year term, with the possibility of renewal. It also stipulates that the products will continue to be commercialized with Roche´s packaging, although the boxes will have the label “imported by Investi”, a Roemmers Group company. Ver sitio web.

So, since February the team of Investi, lead by Rodolfo Bluthgen, will begin promoting the brands born in Switzerland.

So far, the agreement did not include the products owned by Leo Pharma, such as Fucidin and FucicortVer sitio.

Roemmers had already acquired Roche’s cardiology line in 2008 and recently bought products from SandozVer artículo. Ver artículo. 

Artículo anteriorGSK: Nuevo gerente general de OTC en la Argentina
Artículo siguienteCambios en Disprofarma, se fue Oubiña

DEJA UNA RESPUESTA

Escriba su comentario
Ingrese su nombre