La Comisión Europea emitió un informe con recomendaciones para mejorar la comprensión de los folletos y prospectos.
La Comisión Europea puso la lupa sobre los prospectos y folletos de medicamentos, y dijo que la EMA debería actualizar sus directrices.
El organismo emitió un informe para dar recomendaciones sobre cómo mejorar la comprensión de la información que se proporciona a los pacientes y profesionales de la salud. Ver documento.
En el reporte explicó que «el lenguaje utilizado es a menudo demasiado complejo, y por el diseño y la disposición no siempre son fáciles de usar«.
El organismo dijo que «el lenguaje utilizado es demasiado complejo» y que «no son fáciles de usar«.
Asimismo agregó que «los ancianos y los que tienen un bajo nivel de alfabetización se ven especialmente desfavorecidos, aunque en general estos problemas se aplican a todos los grupos de pacientes».
La Comisión Europea detalló que las pautas de la EMA son «demasiado restrictivas» y recomendó que se modifiquen para permitir una mayor flexibilidad para adaptarse a productos específicos.
